Da DVD video er i MPEG2 videoformat, skal videoen konverteres (omkodes) for at blive til H.264 ("MPEG4") video. Da det ikke er helt sikkert, at du er tilfreds med kvaliteten af dit første konverteringsforsøg, foreslår jeg, at du gør det i to trin - med to fremragende gratisprogrammer:
MakeMKV -
http://makemkv.com/- Dette program tager en 1:1 kopi af DVD-videoen og gemmer den som en enkelt MKV-fil på din harddisk. Hvis der er ekstramateriale, laver programmet selvfølgelig ekstra filer. Du vælger selv, hvor meget materiale (f.eks. hvilke lydspor og undertekster), du vil kopiere med over.
Når du har MKV-filen på din harddisk, kan du bruge programmet Handbrake (
https://handbrake.fr/) til at omkode MKV-filen (med den originale MPEG2-video) til H.264 video.
Tænd for Preset-visningen i Handbrake og vælg preset'et "HQ 25p576". Start konverteringen. Dette burde give dig en MP4-fil uden synligt kvalitetstab.
Hvis du er utilfreds med outputtet, kan du pille ved forskellige parametre. På fanen Video kan du f.eks. prøve at reducere filstørrelsen ved at øge RF-værdien fra 18 til omkring 20 i rubrikken "Quality". Det vil dog reducere billedkvaliteten - men hvis ikke det kan ses, er alt jo godt.
Så dette skærmbillede kan du se de parametre, som batter noget:
https://i.imgur.com/hKxhWgm.png- Lavere omkodningshastighed (3) giver f.eks. lidt bedre billedkvalitet
Hvis du har et hurtigt grafikkort, kan du vælge H.264 NVENC-codec'et (5). Det vil speede konverteringshastigheden helt vildt op ift. den software-baserede omkodning. Formentlig vil det gå 50 gange hurtigere.