CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg
Cookie ikon
Avatar billede inglenook Praktikant
11. marts 2016 - 21:03 Der er 3 kommentarer og
1 løsning

Denver DMB-119CI digital tuner - Irriterende dansk tale

Jeg har lige købt og installeret en Denver DMC-119CI for min datter. Vi sidder lige nu og ser film på DR2, men sammen med underteksterne er der også en irriterende dansk tale (synkron oversættelse) mens den originale lyd er dæmpet og næsten uhørlig.

Er der nogen der ved hvordan jeg kan fjerne denne talte oversættelse? Jeg kan slå underteksterne til eller fra efter ønske.

(Jeg bor ikke selv i DK og kender ikke noget til dansk digital TV)
Avatar billede kurt54 Ekspert
11. marts 2016 - 21:31 #1
DR sender kanalen 2 steder den ene kalder de synstolkning og det er den du har ramt - den er beregnet for med med dårligt syn men OK hørelse du bør kunne finde DR2 på en anden kanal uden denne facilitet.
Avatar billede store-morten Ekspert
11. marts 2016 - 21:36 #2
Måske:

3.『AUDIO』 Omskifter for audio signalkilde samt venstre/ højre
kanal


3.8 Omskifter for Audio (lydspor) og L/R, højre/ venstre kanal
Tryk på knappen "AUDIO", hvis du vil ændre sproget på lydsporet for det aktuelle program og
skifte mellem "stereo" "left" "right" (stereo venstre kanal højre kanal).
Avatar billede inglenook Praktikant
11. marts 2016 - 21:46 #3
Tak for Jeres forslag.

kurt54, kan du lægge et svar? Du havde jo helt ret :)
Avatar billede kurt54 Ekspert
12. marts 2016 - 01:50 #4
ping
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Database management kurser
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management
Se alle Database management kurser

Flere spørgsmål fra Fri debat kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
Returnering af forkert produkt samt manglende tilbehør. Af ErikHg i Fri debat 10 13/12/202411:56 18/12/202411:06
Kontoudskrifter fra tidl. bank Af ErikHg i Fri debat 2 12/12/202411:16 12/12/202414:00
Jeg skal bruge en WDTV box Af bjarnebif i Fri debat 4 03/12/202414:59 03/12/202419:51
Ældre lysstofarmatur (2011) Af ErikHg i Fri debat 6 19/11/202420:12 20/11/202421:09
Overførsel af billedfiler fra iphone til Win 10 PC Af ErikHg i Fri debat 12 15/11/202413:10 17/11/202415:31
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester



Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
21/1222:16 Er "OneDrive" et "Must" ? Koster det penge ? Af Ikke-ekspert i Windows
21/1216:42 Windows Media Player - Hvilken version (Versioner) er gode til at afspille og kopiere ? Af Ikke-ekspert i Musik & videoafspillere
21/1212:54 Fejlfinding: Årsag til blank skærm og ingen BIOS fra Lenovo 90BH Af Mads i PC
21/1209:42 Outlook - kan ikke kopiere opgaver Af barth i Office & Kontorpakker
21/1200:26 Genhøre telefonsamtale Af anonym24 i Chat & Messaging
White papers
Flere white papers »


Premium
Teaser billede
Overblik: Danske it-selskaber strømmer ind mod den centrale storby - og det handler ikke om penge
Læs mere »
Tivoli søger ny CIO: Kenneth Hartvig stopper efter tre år på posten
Vi ender med at bo i en taber-region, hvis ikke vi gør noget drastisk - her er digitaliseringsministerens plan
Dropper med omgående virkning kæmpe-kontrakt på udvikling af Lotto-app til 100 millioner kroner
Se alle »
Computerworld
Teaser billede
Dansk verdenshit fra 1992 bliver til ny international tv-serie
Læs mere »
Mord på it-profil truer San Franciscos status som tech-mekka: Byen er forvandlet til en zombie-by
Netværkstest: Første mesh-sæt med komplette WiFi 7-features sætter nye rekorder for dækning og hastighed
Temu åbner stort varehus i Sverige og kan nu sende varer til danskerne endnu hurtigere: "Hvad vi frygtede, er sket"
Se alle »
CIO
Teaser billede
Dansk headhunter: Dette spørgsmål bliver jeg næsten altid stillet, når jeg forsøger at rekruttere it-folk
Læs mere »
Software-selskabernes prisstigninger får nu danske virksomheder til at søge mod open source
AI er et falmende buzzword: Lad mig fluks dele en god og en dårlig nyhed
Region Sjælland vil skrive evighedskontrakt med Oracle-specialister: Står klar med 150 millioner kroner
Se alle »
Job & Karriere
Teaser billede
Microsoft klar med ny direktion for den danske forretning: Her er de nye direktører
Læs mere »
Merete Søby klar med nyt top-job efter pludselig exit fra Schultz: Her er hendes nye job
Linus Torvalds giver russiske Linux-udviklere sparket: Vil ikke have noget med dem at gøre
Dansk headhunter: Dette spørgsmål bliver jeg næsten altid stillet, når jeg forsøger at rekruttere it-folk
Se alle »
White paper
Teaser billede
Sikkerhed uden grænser: Cisco Hypershield
Læs mere »
Sådan: Én løsning til compliance, sikkerhed og overblik
Sæt turbo på din cloudperformance og minimér risikoen for DDoS-angreb
Cyberangreb bliver mere kostbare: Er du forberedt?
Se alle »

Events
Flere events »
White papers
Flere white papers »
IT-Kurser
Se alle vores it-kurser »