Computerworld News Service: Apple har bedt sine autoriserede forhandlere i Europa om at afsætte mere gulvplads til iPad.
Selskabet har givet de autoriserede Apple-forhandlere 12. september som frist til at få dette overstået.
Det tolkes som tegn på, at den nye iPad mini lanceres inden længe.
Fristen 12. september har ført til spekulation om, at iPad mini kommer på hylderne til september samtidig med den nye iPhone.
Andre vurderer dog, at iPad mini vil blive lanceret i oktober.
Flere forhandlere har udtalt til MacRumors, at de stationære Mac Pro og Mac mini fjernes fra butikkerne og at iPod-displays vil blive mindre.
Disse ændringer er stille og roligt blevet foretaget i løbet af de sidste tre måneder.
Det menes at være udtryk for en mere nøjagtig afspejling af den nye fordeling af omsætningen efter introduktionen af iPad.
De nyeste rapporter antyder, at iPad mini, der florerer mange rygter om, vil ligne en stor iPod touch med en tynd kant, knapper til volumen og en mikrofon på bagsiden.
Oversat af Thomas Bøndergaard