Får mærkelige tegn i Windows 7

Når jeg vil anvende nogle af Office 2010 rullister, f.eks. angive skriftstørrelse eller fører markøren hen over visse knapper i Windows, kommer der mærkelige tegn frem på skærmen, i stedet for klar tekst.
De mærkelige tegn svarer lidt til de virus forstyrrelser man kunne få på skærmen i slutningen af halvfemserne.
Som antivirus program anvender jeg F-Secure Internet Security 2012 og er beskytte på højt niveau, da jeg har fortrolige data på min PC'er.
Er der nogen som hjælpe min med at få fejlen væk i min Windows ?