Android viewport scaling

Hej

Jeg prøver at få en webside til at passe ind i viewporten på en android telefon (240x320). Siden er oprindelig bygget til Iphone og er derfor 320px bred. Det passer jo fint i Androidtelefonens viewport i landscape, men i portrait er siden så 80px for bred. Jeg prøver at passe den ind med:

<meta name="viewport" content="user-scalable=no, width=device-width" />

hvilken virker fint i Android SDK Emulator, men på selve telefonen virker det ikke. Jeg kører Android 2.2 på både telefon og Emulator.

Nogen der er rendt ind i samme problem? Eller kender til en løsning?