Optisk og analog lyd udgang samtidig

Hej,

På min laptop (zepto 6625WD) har en udgang som er en slags kombineret analog og optisk lydudgang - altså til både 3,5mm jack-stik og optisk/TOS stik.
Når jeg i Windows Vista i kontrolpanel->Lyd har valgt "speakers" som standard, kan jeg høre lyden i computerens indbyggede højtalere. Men det virker ikke med optisk lydudgang tiltrods for at der er rødt lys inde i lyd udgangen. Men hvis jeg så vælger Realtek Digital Output som standard, så virker den optiske udgang men så er der ingen lyd i de indbyggede højtalere.

Er det ikke muligt at have begge enheder valgt samtidig?

Det er lidt træls at skulle huske at skifte mellem dem...