Problem med harddisk

Hej eksperter

Jeg har forleden dag prøvet at få gang i en ældre computer igen. Der ligger Xubuntu på og jeg ville opgradere den til 9.10, men da jeg prøver at starte den gamle version fra HDD op, kan jeg høre at HDD'en lyder mærkeligt...

Lyt selv: http://akvarieholdet.dk/Problem%20med%20HDD.wav

På skærmen:

"GRUB Loading stage1.5.

Grub loading, please wait..."

Da den så har stået og kogt i et stykke tid, kommer denne meddelelse op:

"Error 17"

Nogen som har en ide til hvad det kan være der er galt?
På forhånd tak.