Tysk ord

Nu er jeg ikke en ørn til tysk, men noget i stil med:

Selbstbestätigungssuchend


- Frederik

eller Selbstbestätigungsanforderung

Selvbekræftigelsessøgende, det må være en der søger bekræftigelse hos sig selv (hvad der lyder skizofrent).

Er du sikker på, at du ikke mener bekræftigelsessøgende - altså en der søger bekræftelse hos andre?

auch eine Bestätigungs forhold til google translate

Vandreren:  Med det jeg lægger i orderne, er en selvbekræftigelsessøgende person en, der søger bekræftigelse af sig selv. Det kan personen både gøre ved at fremhæve  andres postive udtalelser om sig, og ved selv at komme med vurderinger af sin egen fortræffelighed.

Jeg kan ikke erindre, at jeg har hørt bekræftigelsessøgende i andre sammenhænge. Jeg ved ikke, om der er grund til at skelne mellem bekræftigelsessøgende og selvbekræftigelsessøgende. Hmmmmmm, ud fra en fonetisk betragtning skulle man måske bare sige bekræftigelsessøgende i alle sammenhænge.