Problemer med at sende mail

Hej Eksperter

Min bedre halvdel har en bærbare hun bruger hhv. hjemme og i sin forretning. Begge steder er der trådløst netværk.
Udbyder hjemme er TDC og i forretningen Fullrate.
Hendes mail ligger hos Cliche.

Problemmet er at hun begge steder ikke har kunne sende mails, men godt kunne modtage. Så satte jeg en ekstra konto-opsætning op i hendes Outlook, så hun rent praktisk skifter mellem hjemme og forretningen. Problem halvt løst: nu kan hun sende hjemme, men forsat ikke i forretningen!
Det har jeg forsøgt at rode med og nu har jeg fucked det helt op. Nu kan den igen kun modtage!

Opsætningen:
Fullrate:
Serveroplsyninger:
Server til indgå post (pop3): mail.mmaarbjerg.dk
Server til udgå post (SMTP): mail.fulrate.dk

TDC:
Serveroplsyninger:
Server til indgå post (pop3): mail.mmaarbjerg.dk
Server til udgå post (SMTP): smtp.mail.dk

Fejlen er nok en fejl 40, så kan nogen fortælle mig hvordan opsætningen bør se ud, for at virke?

På forhånd tak

Tue