kan ikke nå internettet gennem trådløs router

min svoger i det mørke jylland har et problem med at få forbindelse til internettet gennem sin trådløse router.
Han kører vista home, og kan godt oprette forbindelse til routeren og logge på den men ikke komme videre ud i verden.
Vista siger at der kun er adgang til lokaltnet. Han har en anden bærbar med XP som overhovedet ingen problemer har med at nå internettet.
Hvor i vista er det lige han er kommet til at blokere adgangen og hvordan får han låst op igen.