Ekstern tastatur til bærbar..

Hej..
Jeg har lige købt en Samsung Syncmaster 206BW..
Jeg bruger den til min bærbar, da jeg er træt at kigge ind i sådan en lille dårlig skærm :)
Problemet er at jeg nu mangler et tastatur. Fordi jeg kan jo ikke sidde og bruger tastaturet på bærbaren. Jeg har en masse almindelige tastaturer herhjemme, men der er ingen tastatur indgang på min bærbar.
Jeg har dog et trådlåst Logitech Tastatur, hvor der er et "tastatur-stik" og et usb-stik. Men kan jeg godt bruge tastaturet ved kun at sætte usb-stikket i? Eller er det bare til den trådløse sender?
Grunden til jeg ikke har prøvet er at der mangler batterier. Og det kan ikke betale sig at købe dem, hvis jeg alligevel ikke kan bruge tastaturet :)

Jeg ved godt jeg har nogle point, som jeg ikke har givet ud. Jeg har prøvet, men det lykkedes ikke, ved ikke hvorfor?! Håber i svarer alligevel.

Lasse