Sletning af hjemmeside

Ok - lad mig først slå fast, at jeg ikke er sikker på at jeg er havnet i det rette forum - men jeg forsøger og så må I rette mig undervejs.

Jeg har lavet en hjemmeside med Frontpage og den har virket i snart 1½ år. Nu er min kone så blevet interesseret i at uploade billeder til siden , da jeg er for langsom. Frontpage er imidlertid for indviklet for hende så jeg har prøvet forskellige versioner af skabelonhjemmesider.

Jeg er kommer frem til Website X5 - den er meget nem og overskuelig! Jeg har så lavet en beta hjemmeside og ville prøve at uploade den, men jeg fik ikke lov. Der ligger jo den gamle hjemmeside og den kan jeg åbenbart ikke slette. Hvad gør jeg - hjælp!?!