Problemer med at udskrive på HP LaserJet 4345 mfp

Hej, jeg har et problem, har en printer der er tilsluttet en windows 2000 server, hvorpå der kører tynde klienter, når man skal udskrive fra word eller andre office-programmer opstår der nogen gange et problem og man kan ikke udskrive, men hvis man vælger at udskrive fra et andet program er der ingen problemer. Jeg har opdateret driveren til printeren, dog uden det har hjulpet noget, det der slår mig som mærkeligt er at man nogen gange kan udskrive mens man til andre tider ikke kan. En anden sjov detalje er at vi har fem tynde klienter og tilsyneladende går udskrivningsproblemerne på tur, det skifter hver gang serveren har været lukket ned. nogen ideer?