en BSD maskine sm kan styre andre BSD maskiner

Ja, den letteste måde ville nok være ssh

ssh og så maskinens navn eller ip

Evt. skal du logge ind som normal bruger og derefter lave en su
menmindre du har tilladt at root logger ind direkte

henter ssh også data fra startx (til at gøre brugerflade gennem ssh)?

Nej eftersom du skrev at du havde 8 servere kørende i rack, så troede jeg det var noget seriøst server :-) så gik ikke ud fra at du bruge et X..
Newer mind..nej ssh kører ikke Grafisk..men der kan du derimod bruge remotedesktop
Ved ikke om du kører Gnome på dit X, men er det tilfældet så installer gremdesktop fra dit ports træ, eller kan remdesktop gøre tricket for dig, der får du dit X.
Dette kræver så bare at du tillader det på de servere du skal connecte til via xdcmp.

kan nu entlig også være ligemeget med x da jeg aligevel kun skal køre server deamons på dem :)