Hvordan for jeg min folde-ud-menu til at fungere rigtigt?

Hej ekspert!

Jeg er ved at lave et website til en hjemmeværnsflotille (frivilligt arbejde). Jeg er rimelig ny i det hele, og derfor laver jeg sitet i DreamWeaver.

På websitet skal der ligge en folde-ud-menu i venstre side, og her er jeg løbet ind i et problem fordi jeg ikke kan kode selv
:-(

Jeg har henne på dhtmlcentral.com og finde et stykke kode, som jeg har sat ind på websitet.(Taget herfra: http://www.dhtmlcentral.com/script/script.asp?id=22)

Se mit site og problem her:
http://www.skovgaard-petersen.com/test

Menuen ser sådan set fin ud, men når jeg klikker i den begynder de enkelte menupunkter at 'hoppe' der, hvor der ikke er nogle undermenupunkter. Det er med vilje, at der kun er  undermenupunkter to steder, for sådan skal det være indtil videre.

Men jeg vil ikke have, at menuen hopper, men hvordan undgår jeg det?

Hvordan gør jeg? Husk at jeg ikke er kodehaj, så du skal skære svaret ud i pap ;-)

/Lise :-)

PS: Er det rigtigt, at man ikke kan se menuen, hvis man har blokeret for pop-ups!?