Refresh af alm. side

Hej! Først - jeg ANER ikke hvor jeg skal stille spg. henne.
Jeg har lavet en html side - www.bbmedia.dk - sidenhen har jeg lavet den flottere (ja, det kan man jo sagtens sige =), MEN! min hustru kan ikke se den nye opdatering ude fra sin skole. Jeg kan forestille mig at det er cachen på serveren der er skyld i problemet. Men! (først nu kommer spørgsmålet) - hvordan gør jeg sådan at jeg med sikkerhed ved at siden bliver opdateret, på alle de maskiner, der har set en tidligere version af siden?