Avatar billede sabian Nybegynder
16. februar 2004 - 21:05 Der er 6 kommentarer og
1 løsning

Man skal bare oversætte den her sætning der er skrvet neden under

når man kører på cykel eller i bil, må man altid være forberedt på det uventede. Når to biler mødes, hver med en fart af 100 km i timen, betyder det samme som om den ene stod stille, mens den anden kørte i en fart på 200 km i timen. Så er der ikke mgen tid til at tænke sig om, hvis der sker noget.
Avatar billede Slettet bruger
16. februar 2004 - 21:06 #1
Til hvilket sprog?
Avatar billede fcs Novice
16. februar 2004 - 21:07 #2
Er det ikke det jeg lige har svaret på i http://www.eksperten.dk/spm/466213 ??
P.S.: 200 point er maks. for den samme opgave og derudover må det samme spørgsmål kun oprettes een gang.

Hygge

FCS
Avatar billede sabian Nybegynder
16. februar 2004 - 21:11 #3
til engelsk
Avatar billede sabian Nybegynder
16. februar 2004 - 21:11 #4
nope..der skulle du jo oversætte den til dansk..og det varen fejl..!
Avatar billede fcs Novice
16. februar 2004 - 21:12 #5
Hvad er så meningen med at oversætte det tilbage til engelsk? Du har jo den engelske tekst fra det andet spørgsmål.
Avatar billede sabian Nybegynder
16. februar 2004 - 21:13 #6
Undskyld... jeg er ny herinde :)
Ikke heeelt inde i systemet endnu... ;)
Jeg lukket her og kigger på det andet spørgsmål. -> dvs. får lige hjælp af en ven :D
Avatar billede fcs Novice
16. februar 2004 - 21:14 #7
Fint nok ;o)
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester