Vende surround lyd

Har lige fået et creative dtt2500 surroundsystem, og det er lykkes mig at placere højtalerne så de står nogen lunde rigtigt, både når jeg spiller spil på computeren, og ser film via tv.
Dog er der det problem, at når jeg sidder foran computeren sidder jeg med front mod syd, og når jeg ser tv sidder jeg med front mod øst, hvilket jo gør at jeg bliver nødt til at bytte rundt på kablerne i surround recieveren, når jeg skifter position.
Dette kan jeg ikke tro at stikkene har godt af i længden, og det er da også ret irreterende i længden, så kan dette ikke gøres på en lettere måde ?