Filoverførsel i Linux RH 8.1

Hej Eksperten!

Jeg har sat en linux maskine op, som kører RH 8,1. Når jeg forsøger at overfører filer til den går det godt lige til at starte med. Efter et udefineret antal kb stopper den. Jeg har forsøgt via WinSCP2, PuttyFTP og senest via FTP.

Da jeg prøvede via ftp kom der dette output fra serveren:
(000020) 04-09-2003 18:01:56 - JanBN (x.x.x.x) > 150 Data connection accepted from x.x.x.x:19462; transfer starting for cvs.rpm (139827 bytes).
(000020) 04-09-2003 18:01:56 - JanBN (x.x.x.x) > started downloading 'D:\FTP\brugere\janbn\cvs.rpm'.
(000020) 04-09-2003 18:03:30 - JanBN (x.x.x.x) > aborted downloading 'D:\FTP\brugere\janbn\cvs.rpm' -  (00:01:35 - 52,000 KB - 0,547 KBytes/s)
(000020) 04-09-2003 18:03:30 - JanBN (x.x.x.x) > 426 Cannot retrieve. Failed. Connection reset (10054).
(000020) 04-09-2003 18:05:31 - JanBN (x.x.x.x) > 421 Connection timed-out !

Håber at i kan hjælpe!

Mvh

Jan