insät whitespace i slutning af streng

Hej Alle

Jeg sidder og skal indsaette en streng i en
tabel, med et efterfölgende whitespace, men
uanset hvad jeg gör, nägter mysql at indsätte
det efterfölgende whitespace, det er som om at
den trimmer streng'en inden den bliver insat.

jeg har prövet:
INSERT INTO user (textstreng) VALUES
(CONCAT('test',' '))

INSERT INTO user (textstreng) VALUES
(CONCAT('test',SPACE(1)))

INSERT INTO user (textstreng) VALUES
('test ')

Uden held,hva faen gör man så?