Response.write og flere linier tekst

Jeg har en accessdb som jeg skal have gjort søgbar på nettet.
Mit problem er nu, at et af felterne i min access-tabel er et notatfelt (feltet hedder indhold), hvori der indgår flere linier tekst. I access-tabellen vises indeholdet af dette felt ved en enkelt post f.eks. således:

1. hansen, peter
2. jensen, jørgen osv.

mens det på nettet ser således ud:

1. hansen, peter 2. jensen, jørgen

Min response write ser sådan ud:
Response.Write \"<tr><th><b>Indhold:  </b></th></tr><br>\"
Response.Write \"<font color=#FFFFFF><b>\" & rs(\"Indhold\") & \"</font><br>\"

Hvordan skal min response.write se ud, hvis indhold-feltet på nettet, skal se ud som i access-tabellen?