dit creative dxr2 kort kan ikke klare opgaven. det er et mpeg2 encoder, og det du har brug for et en video decoder.
hvis du skal lave meget videoredigering, kan det anbefales at købe et DV-kort(Digital Videoredigering) de fåes i mange forskellige prisklasser tjek edbpriser.dk på linket:
http://www.edbpriser.dk/hardware/digitalvideo.aspog søg på alle producenter, så får du et overblik over udvalget
hvad angår grafikkort med tv-out er det bestemt også en mulighed, men disse er ikke så kraftige til videoredigering, som rigtige dv-kort.
min erfaring siger mig at hvis man bare skal bruge alm. grafikkort, og tvout, så er det billigste for pengen at købe geforce kort. man kan få nogle ret billige geforce4 kort, med tv-out, (køb ikke geforce mx-modellerne) med ret høj ydelse, til alm brug.
Håber det var det du havde brug for :-)