dummy-3094: permission denied

Jeg prøver at compillere disse programmer:
Recode 3.5d og pybliographer 1-0-11

I begge tilfælde får jeg en fejl:
dummy-3094: permission denied
dummy-3263: permission denied

Fejlen opstår når configure-scriptet forsøger at genkende min host type.

Jeg kan ikke finde nogen fil som hedder noget med dummy.

Er det muligt at angive host type manuelt, og hvad er den når jeg kører Red Hat 7.3?

Håber i kan hjælpe.
-Folle