Problemer med DivX enkodning

Jeg forsøger at rippe en DVD for første gang, men kan ikke rigtig få det til at virke.

Jeg har kopieret .vob og .ifo filerne fra DVD'en til harddisken ved hjælp af Smartripper.
Derefter åbner jeg .ifo filen med FlaskMPEG, men så kommer programmet med fejlmeldingen "Der opstod en fejl ved åbningen af filen". Jeg har prøvet med både FlaskMPEG 0.58 og 0.60, og XMPEG 4.2a og 4.31. Alle sammen kommer de med fejlmeddelelser.

Hvis jeg åbner .vob filen så får jeg mulighed for at indstille codec og den slags, men jeg har ikke mulighed for at vælge sprog eller undertekster. Når jeg så endelig giver ordre til at programmet skal konvertere filen, så kommer fejlmeddelelsen "An error occured when trying to generate that file. check that you are not using the output file or the program is setup correctly."

Nogen der kan hjælpe med dette problem? Jeg har siddet i flere dage i træk og læst guides, men jeg fatter simpelthen ikke hvad der er galt.