Det ser ud til at bedste forslag online er at have en dummy pivot med bare dato som du så kan referere til. Den vil jo stadig følge din slicer 100%
Se f.eks. denne:
https://www.myonlinetraininghub.com/use-excel-slicer-selection-in-formulaseller
https://p3adaptive.com/2010/12/another-way-to-get-and-use-slicer-values-in-formulas/Denne ekstra pivot kan reelt set stå på et seperat ark, men du skal i så fald opdatere begge pivoter.
Der er ingen mulighed for dig at have datoerne direkte i din oprindelige pivot uden at data præsenteres forkert?
For i så fald kan referencen jo "bare" være:
=GETPIVOTDATA(kolonnenavn på dato;reference til celle hvor overskriften i pivoten står;overskrift på kolonnen der skæres fra;værdien i førnævnte kolonne) altså for min simple pivot:
=GETPIVOTDATA("Beløb";$A$3;"Tekst";"Bro Malmø ud")