Router foran VPN router til nettet

Formentligt ikke.
Routeren er formentligt låst til netop din fast IP-adresse og hvis du flytter den ind bag en anden router, så får den ikke nogen ny IP-adresse og du kan derfor ikke komme på nettet.
Formentligt er VPN-forbindelsen også sikret, således at kun din fast IP-adresse er det gyldige endepunkt for VPN-forbindelsen, så selvom den kørte med dynamisk IP-adresse, så ville VPN-forbindelsen fejle ved en flytning.

Er du sikker på at det er VPN-boksen, der laver problemerne.
Du har trods alt en del andet udstyr på.
Prøv lige at koble problem maskinen direkte til VPN-routeren og se om fejlen består.
Gør den det, så koblen den direkte til internet-forbindelsen, hvis dette er muligt og se om problemet igen består.

er forsøgt

og direkte til nettet --> no problem :-)

ideen er jo at ungerne f.eks kan streame via routeren før VPN boxen da den har ringtig mange lukkede porte

Du bliver nødt til at kontakte din arbejdsplads og evt. også internet-udbyderen.

kan man evt kører den faste Ip gennem en Hub/switch og derefter fordele den til henholdvis VPN routeren og en privat router.

det skal siges at trafikken gennem Vpn er minimal og sjælden

lukker