addChild / removeChild

Jeg er helt ny til AS3, og står med nedenstående problem. I den første function laver jeg en addChild(menubygger), og i den næste funktion vil jeg lave en removeChild(menubygger), men det er som om den ikke kan få fat i menubygger. Hvad gør jeg galt?

public function onXMLComplete(event:Event):void {
            var menubygger:Menubygger = new Menubygger();
            this.addChild(menubygger);
            trace(menubygger);
           
        }
       
        public function skiftSprog():void {
            trace("menubygger");
            //this.removeChild(menubygger);
            var menubygger:Menubygger = new Menubygger();
            this.addChild(menubygger);
        }