Hvordan omformaterer man en hardisc, der allerede er koblet til et Philips 47PFL6678S/12 tv?

Hej. Er der nogen, der kan hjælpe mig med at omformatere en ekstern harddisk, som jeg allerede har formateret igennem mit tv? Jeg har brugt harddisken til at optage fjernsynsprogrammer, og tv'et formaterede den for at man ikke skulle kunne kopiere programmerne andre steder hen. Nu vil jeg bare gerne have alt slettet på den og kunne bruge den til min computer.
Når jeg går ind under computeradm., lager, og diskhåndtering, højreklikker og vil formatere den eksterne harddisk, lyser 'formater' feltet gråt, som i en funktion, man ikke kan vælge.
Hvis der er nogen, der kan løse denne gåde, vil jeg være meget taknemmelig.

Vh Rune.