Gif med variabel størrelse

Jeg sidder og skal lave en template til en webshop, og kunden vil gerne have en ramme med bløde hjørner. Det er ikke så svært, og jeg har let fundet ud af, at få konstrueret en tabel med de tilhørende må og grafikker.

Problemet opstår, når jeg skal "lukke" rammen med grafik langs siden. Da der er mange forskellige slags produkter vil størrelsen på varekortet variere meget. Jeg har tænkt at lægge en gif på én pixels højde, og så få den til at skalere eller gentage sig selv uendeligt, det antal gange, der er nødvendigt til kortet ikke længere sprænger formatet og tvinger rammen til at blive højere.

Det er sikkert ganske simpelt, og da jeg arbejdede med web for uendeligt mange år siden, da dinosaurerne vandrede på jorden har jeg gjort det et utal af gange, men det er simpelthen forsvundet ud af hjernen.

Hjælp!