problem med xsl og java

Hej Experter,

Jeg har et problem mad at få noget xsl til at spille med en JAVA klasse. Mit xsl ser i princippet således ud:

<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
                xmlns:lxslt="http://xml.apache.org/xslt"
                xmlns:java="java"
                xmlns:hej="xalan://bla.bla1.Minklasse"
                version="1.0">

<xsl:variable name="minvar">
<xsl:choose>
    <xsl:when test="hej:minMetode($minvar)='yes'">
      <node1>
          <xsl:attribute navn = "hejsa"><xsl:value-of select='hej:hentMinVaerdi($minvar)'/></xsl:attribute>
      </node1>
    </xsl:when>
    <xsl:otherwise>
    <field name="blabla">
        <xsl:value-of select="$minvar" />
    </field>     
    </xsl:otherwise>
  </xsl:choose>

Det jeg ikke fatter er at selv om
<xsl:when test="hej:minMetode($minvar)='yes'">

er opfyldt så kommer jeg ned i otherwise. Jeg forstår det ikke :-(