AutoLogout og popup-vindue

I mit loginsystem har jeg sørget for, at er en bruger inaktiv i 30 minutter, bliver han logget ud. Det gør jeg vha.:

function autoLogoff(){
    location.href="http://[adresse]/logud.php";
}
setTimeout("autoLogoff()", 1800000); //30 minutter

Inde i login-sektionen befinder der sig en mediaplayer til afspilning af film mm. Den åbner man som et popup-vindue. Problemet er jo så bare, at sidder man og ser film i over 30 minutter, så logger den ud i det andet vindue (og sådan set også i popup-vinduet). Derfor vil jeg høre, om der er nogle, der kan komme med en løsning?! Jeg tænker noget a la, at hovedvinduet tjekker, om popup-vinduet (stadig) er åbent. Men jeg kan ikke helt gennmskue det, og håber derfor der er nogle kloge hoveder, der kan hjælpe.