Avatar billede peterlang Nybegynder
17. december 2005 - 19:24 Der er 1 løsning

lav sprogvalg til website

Hej jeg har fået til opgave oversætte et webshop til flere forskellige sprog (sprogvalg)

en masse små ord. som "adresse", "lager", "køb". osv..

sprogvalg=2
<tr><td>"& hentord("pris", sprogvalg) &":</td><td>"& rs("pris") &"</td></tr>

Hvordan gøres dette smarteste? (uden brug af database)
Array ?


Er der nogle der har nogle erfaringer med dette.

Håber på lidt inspiration
Avatar billede tjp Mester
18. december 2005 - 02:32 #1
Hvad med et Dictionary? Et lille eksempel med dansk og engelsk:

'Sprogkonstanter nummereres fortløbende
Const DK = 0
Const UK = 1

Set hentord = CreateObject("Scripting.Dictionary")
hentord.Add "adresse", Array("adresse", "address")
hentord.Add "lager", Array("lager", "store")
hentord.Add "osv", Array("dansk","engelsk")

Ord hentes med:
hentord('ønsket ord')('sprogkonstant')

fx:
hentord("lager")(UK)
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Kurser inden for grundlæggende programmering

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester