table problemer....

jeg har et ret simpelt problem.. som jeg håber har en simpel løsning :P

problemet er at jeg har et table som er delt op i to... jeg har bestemt forskellige "width" som hver af de to dele skal have. men når sætter text ind i den første del fx. et link som er længere end den width jeg har giver.. strækker tablen sig.. og det må den ikke! ;)

kode:

<center>
<table cellpading="0" cellspacing="0" border="0" width="300">
<tr>
<td align="left" width="150"><a href="?">textsomerlangogsomfortablentilatstrækkesig</a></td>
<td align="left" width="150">blah</td>
</tr>
</table>
</center>


-justin