Simpelt, sætte 2 strenge sammen?

Jeg har et lille script, som tager indholdet af et input felt, og gerne skulle outputte et link derfra!

function LiveUpdate(source,dest) {
  dest.innerHTML = source.value.replace(/\n/g,"<br/>");
}

<input id="email" name="email" value="" onkeyup="LiveUpdate(this,document.getElementById('LiveDisplayEmail'))" />

<a id="LiveDisplayEmail" href="#" onclick="java script:window.open(document.getElementById('email').value)"></a>

Det virker fint nok, men hvis vi antager at jeg indtaster mail@mail.dk outputter følgende:

<a href="mail@mail.dk">mail@mail.dk</a>, hvor jeg gerne vil have en mailto ind foran mailen i href.

Hvordan gøres dette?