newline og andet godt i XML!

I XML er det standard at whtespace kollapser, at fire linjeskift vises på samme måte som et mellomrom: Enten som et mellomrom, eller, hvis det nærmer seg slutten av linjen, som et linjeskift. Men den burde nok ikke fjerne tegn, bare avstå fra å vise dem på skjermen.

Designet ditt er litt på tvers av XML, i XML vil et linjeskift vanligvis være definert i markup, ikke i tekstinnhold. Fx
<nytelse>onsdagsøl</nytelse>
kombinert med CSS styling:
nytelse {display: block;}

Ellers tror jeg http://www.w3.org/TR/2004/REC-xml11-20040204/#sec-white-space at du skulle kunne bruke
<nytelse xml:space="preserve">onsdagsøl\n</nytelse>

Problemet er at jeg gerne vil beholde linie skiftet, som er indtastet af en bruger (dvs. det er uvidst, hvor linie skiftet er, eller om det overhovedet forekommer). så strengen "onsdags\nøl" kunne lige så let forekomme.... jeg prøvet at kigge ind på whitespace-handling...

hmmm problemet lå åbenbart et andet sted... ingen problemer med serialize / deserialize