Hej Jesper,
jeg er ikke selv den store haj direkte i Access, men man snakker om primære og fremmednøgler.
Så en kunde, f.eks.:
Kunde1, har id 1
For ikke at skulle skrive Kunde1 alle steder "Kunde1" laver/gør noget, så bruger man den unikke nøgle 1
Så kan man altid rette kundens navn: SUPER KUNDEN, og det skal kun gøres et sted. NORMALISERING.
Så i din ny tabel, skal du du oprette en "reference" til kunder eller en relation.
Jeg minder du i Access kan trække relationer mellem dine tabeller, hvor man også angiver en <-> en, en -> mange, mange <-> mange osv..
Fandt dette link:
https://support.office.com/da-dk/article/Oprette-eller-fjerne-en-primær-nøgle-07b4a84b-0063-4d56-8b00-65f2975e4379Kig evt. lidt der og er du stadig på bar bund, så håber jeg der kommer en access haj forbi, der kan give dig lidt mere spark i den rette retning. :)