1 / 13
Ferien nærmer sig, og mange har en smartphone med i bagagen. Med disse app's kan du finde vej til nærmeste toilet, spise på de bedste restauranter eller lære de vigtigste sætninger på et andet sprog.
2 / 13
"No comprendo senor."
Det kan være mere end almindelig svært at begå sig i et land, hvor befolkningen taler et sprog, som du ikke lige er mester i.
Med denne app får du dog hjælp til at begå dig på spansk, portugisisk, polsk, tysk, fransk, italiensk, kinesisk, japansk og koreansk.
App'en indeholder typisk brugte sætninger inden for kategorierne transport, mad og hoteller, ulykkessituationer og generelle vendinger, som for eksempel at spørge, hvad klokken er.
Du får vist den oversatte sætning som tekst på skærmen og kan også høre en stemme udtale sætningen med den korrekte accent.
Pris: Gratis
3 / 13
Har du ikke styr på de aktuelle kurser, der hvor du handler, kan du blive taget godt og grundigt ved næsen.
Derfor er XE Currency en stor hjælp på din rejse til udlandet. Her får du live opdaterede kurser på mere end 180 valutaer og kan hurtigt tjekke, hvad en vare koster i danske kroner.
Det kalder vi en seriøs valutaomregner.
Pris: Gratis
4 / 13
Denne applikation er udviklet i et samarbejde mellem Codan og Børneulykkesfonden og er en guide i førstehjælp med særligt fokus på børn og ulykker.
Inden du tager børnene med til stranden eller ud i sommerlandskabet, kan du øve dig og teste din førstehjælpsviden i applikationen.
Du kan også læse, hvad du for eksempel gør, hvis du eller en i din familie bliver bidt af en hugorm.
Derudover kan du via applikationen finde det nærmeste hospital eller apotek, hvis du er i Danmark.
Pris: Gratis
5 / 13
Denne smarte app lader dig ved hjælp af din iPhones kamera oversætte tekster fra spansk til engelsk og den anden vej rundt, når du er på farten.
Det kan for eksempel være et skilt, du passerer på din vej. Du holder bare kameraet op mod skiltet, og så får du på skærmen et billede af det, du ser på, men nu er teksten oversat.
Pris: Engelsk til spansk koster 59 kroner og spansk til engelsk koster også 59 kroner. Du køber det gennem applikationen.
6 / 13
En tur til udlandet kan hurtigt blive en dyr fornøjelse, hvis du bruger din telefons data-netværk.
Derfor kan det være særdeles rart at kunne finde frem til tilgængelige Wi-Fi-hotspots i nærheden.
Applikationen virker også, selv om du ikke er på nettet og indeholder lokationer på 175.000 hotspots i hele verden.
Tilsvarende applikationer kan også findes til Android. En af dem hedder "Wi-Fi Locator".
Pris: Gratis
7 / 13
De fleste, der ynder at rejse, kan nok berette om op til flere dårlige madoplevelser i udlandet.
Vil du ikke lade det gentage sig, kan Foodspotting hjælpe dig. Når maven begynder at knurre, kan du finde de bedste steder at spise i nærheden af dig via billeder af mad tilføjet af andre brugere.
Du kan også søge efter en bestemt type mad eller se, hvad en bestemt restaurant har at byde på.
Pris: Gratis
8 / 13
Popcarte gør det noget sjovere og hurtigere at få klaret de obligatoriske postkort til familie og venner.
Du tager et billede med din telefon og sætter det ind i en af de mange skabeloner.
Derefter skriver du en tekst til modtageren og gennemfører bestillingen hos Popcarte.
Firmaet printer så dit kort og sender det som et godt gammeldags postkort til den modtageradresse, du har valgt. Det er smart!
Pris: Applikationen er gratis, men det koster penge at lave et kort og få det sendt. Prisen varierer alt efter type af kort, men starter ved cirka 12,5 krone for et kort.
9 / 13
Mange, der skal ud at rejse, skal forbi Københavns Lufthavn, og her er CPH Airport en nyttig lille app.
Applikationen indeholder flytider, der bliver opdateret løbende, informationer om ventetiden i sikkerhedskontrollen og en guide til mad og shopping i lufthavnen med anbefalinger fra andre brugere.
Mange store udenlandske lufthavne har også lanceret applikationer, og også Billund lufthavn har for nylig lanceret en app med lignende funktioner.
Pris: Gratis
10 / 13
En ting, der altid kan spolere en god dag i en fremmed by, er at fare vild.
Derfor er City Map 2 Go en rigtig brugbar applikation. Her kan du downloade kort over 7.000 forskellige byer.
Det rigtige smarte er, at du kan downloade kortene hjemmefra, eller når du er på Wi-Fi, og derefter bruge dem, uden at de kræver mobildata, som kan være særdeles dyrt i udlandet.
Pris: 12 kroner
11 / 13
Når man skal, så skal man. Men spørgsmålet er mere hvor.
Med denne app kan du altid finde det nærmeste offentlige toilet. Du får vist toiletterne på et lille kort og kan derefter løbe med halvkrydsede ben til det nærmeste.
Toiletterne bliver tilføjet af andre brugere af applikationen, og du kan se, om toiletterne koster noget, og hvor glad andre brugere har været for dem.
Pris: Gratis
12 / 13
Med Trip Advisor kan du søge efter hoteller, restauranter og oplevelser i nærheden af dig.
Trip Advisor har med tiden samlet intet mindre end 45 millioner anmeldelser og meninger om hoteller, spisesteder og seværdigheder.
Dermed skulle der være et godt grundlag for ikke at gå galt i byen på din ferie.
Pris: Gratis
13 / 13
Hvad siger du til at have mere end 120.000 hoteller i din lomme?
Fra applikationen kan du søge blandt de mange hoteller, finde de bedste priser, læse anmeldelser fra andre brugere og se billeder af hotellerne.
Og når du har fundet det helt rigtige hotel, kan du direkte fra app'en booke det, og efterfølgende har du check-in detaljerne på din telefon.
Pris: Gratis
