Vis dynamisk genereret billede fra anden side på ens egen side?

Hej

Jeg har et solcelleanlæg, som uploader data til en solcelleportal, så man kan holde øje med produktionen på nettet. Jeg kunne godt tænke mig at vise nogle af graferne på min egen hjemmeside og har spekuleret over, om det overhovedet vil kunne lade sig gøre.

Her er et direkte link til mit anlæg på portalen: http://www.piko-solar-portal.de/PlantViewcharts.aspx?plantId=070fddf9-2422-4b76-9d06-ac72fce31bcf

Jeg kunne godt tænke mig at vise dags, uge og månedsgrafen direkte på min egen side, men kan man overhovedet opsnappe URL'en, når det er dynamisk genererede billeder?

Jeg har været ude i noget med en iframe, men den skulle i så fald kun vise nederste højre side af siden og det kan man vel heller ikke umiddelbart?

Jeg håber inderligt at nogen kan hjælpe.

Mvh. Claus