Ftp Fillzilla

Hey jeg skulle gerne connecte til min server og ved ikke lige hvad der sker får fejl melding
Status: Kontrollerer adressen på coolboom.dk
Status: Tilslutter til ***********:21...
St-
atus: Forbin-
delse etableret, venter på velkomstbesked...
Respons: 220----
-
------- Welcome to Pure-FTPd [privsep] [TLS] ----------
Respons: 220-You are user number 2 of 50 allowed.
Respons: 220-Local time is now 15:55. Server port: 21.
Respons: 220-This is a private system - No anonymous login
Respons: 220-IPv6 connections are also welcome on this server.
Respons: 220 You will be disconnected after 10 minutes of inactivity.
Kommando: USER bering
Respons: 331 User bering OK. Password required
Kommando: PASS ************
Respons: 530 Login authentication failed
Fejl: Kritisk fejl
Fejl: Kunne ikke forbinde til server

Men mine venner kan godt gøre det nogen ideer ?
Hilsen mads
Skal lige siges at den heller ikke kan connecte til noget andre men de kan til mig og min portfowarding er fin nok port 21 åben og 22 åben.