Include eller andet..?

Hej

Jeg har lagt noget kode i en html fil (lad os kalde den fil.html) dette indhold vil jeg kunne inkludere på andre sider og har derfor prøvet mig ad med følgende
<? include("sti/fil.html"); ?>

det virker fint, når jeg kun bruge selve fil.html på "hoved siderne" men hvis jeg includerer den på undersider, virker det ikke.. og det forstår jeg også fint nok, da koden jeg bruger i fil.html linker til en række billeder. og når jeg så inkluderer fil.html i en underside passer de links ikke længere.

mit spørgsmål er hvordan jeg løser det her problem..? kan man ikke inkluderer en fil.html på en hvilken som helst side, hvor den afvikler koden i selve fil.html og ikke kører koden fra fil.html på siden man står på..?
ved ikke om det er forståligt, ellers spørg ind til det... håber der er nogle der kan hjælpe.