Dynamisk feltnavn i INSERT values clause

Hej Eksperter!

Jeg har et lille problem vedr. dynamisk SQL Insert i min values clause. Jeg er sprit ny på MS SQL SERVER 2005 så bær over med mig hvis jeg er et fjols :-)

Jeg har en tabel med 2 felter. Jeg skal løbe tabellen igennem og for hvert felt i hver record skal jeg indsætte en række i en anden tabel.  Jeg har prøvet med følgende:


create table #my_tab (felt_1 smallmoney, felt_2 smallmoney)
insert into #my_tab (felt_1,felt_2) values (500.43,400.87)

DECLARE MY_CURSOR Cursor
FOR
select felt_1, felt_2 from #my_tab

declare
@felt_1 smallmoney,
@felt_2 smallmoney

open my_cursor

fetch next from my_cursor into
  @felt_1,
  @felt_2

while (@@fetch_status = 0)
begin
    declare @sql nvarchar(800),
            @counter int,
            @main_counter int

    set @main_counter = 1
    print @felt_1
-- Giver mig indholdet af @felt_1 (502.43)
    while @main_counter < 3
    begin
      declare @felt varchar(7)
      set @felt = '@felt_' + cast(@main_counter as varchar(2))
      set @sql = 'insert into #tmp_tab(felt_value) values ('+@felt+')'
      print @sql
-- Det er her mit problem ligger.
-- Den giver mig ved første gennemløb "insert into #tmp_tab(felt_value) values (@felt_1)"
-- Jeg vil gerne have "insert into #tmp_tab(felt_value) values (502.45)"
--Hvordan refererer jeg til indholdet af variablen i stedet for variablen selv????????
      set @main_counter = @main_counter+1
    end
    fetch next from my_cursor into
      @felt_1,
      @felt_2
end
close my_cursor
deallocate my_cursor

Nogen der kan hjælpe?? Jeg er helt på bar bund synes jeg. Har også prøvet at google det uden held (ihvertfald ikke noget jeg kunne forstå :-)

På forhånd mange tak for hjælpen!