.htaccess 301 redirect - clean domæne

Jeg har et multilingual web (php) på Gullestrupnet. - Et site jeg har overtaget videreudviklingen af. Roden er dansk, fx peger et norsk domæne ind på webbets norske folder /no
Dette er gjort via Confixx kontrolpanelet med en 302 redirect. Det virker efter hensigten, og adressebaren i browseren viser pænt det norske domæne UDEN underfolderen /no. Ved ikke hvordan det kan lade sig gøre. Domænet får åbenbart fat i /no indholdet og kan så vise norsk sprog.

Nu skulle en 302 redirect jo ikke være sundt ang. SEO, så derfor forsøger jeg at lave en 302'er i .htaccess. Det virker også, MEN jeg ender op med at der er tilføjet /no i adressebaren.
Her er koden. er der nogen der ved hvordan jeg slipper af med /no?

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine on

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^troll-home\.no [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://troll-home.dk/no [L,R=301]

</IfModule>