Min kategorier linker forkert, hvordan retter jeg det??

Hvad outputter $cat->category_nicename og $cat->cat_name ?

Ja det jeg ikke klar over... :s

Så prøv at tilføje:

<?php

echo $cat->category_nicename;
echo $cat->cat_name;

?>

et sted i koden, så det bliver outputtet et sted på siden hvor du kan se det.

Ved ikke om jeg sætter det ind rigtigt, men hele menuen forsvinder :/

<div class="entry_text">
<p>På grund af et par

Find det sted i din HTML-kode, og sæt det ind imellem <div class="entry_text"> og <p>

Så skulle det gerne virke.

det var ikke sådan at jeg måske kunne give dig et login, og at du kunne rette det, da jeg ikke er skide god til det??

Det kunne vel godt lade sig gøre, men jeg kan ikke garantere at jeg kan finde fejlen.

infoen er sendt her inde i din private brevkasse

Se om dette ikke skulle gøre det :

<a href="/category/archives/cat<?=$cat->category_nicename?>"><?=$cat->cat_name?></a><br>

Ups
<a href="/category/archives/?cat=<?=$cat->category_nicename?>"><?=$cat->cat_name?></a><br>

Ville være lettere at rette hvis man så php filen i et sammenhæng

<?php
get_header();
?>
<img id="bg" src="/images/bg3.jpg" alt="">
<div id="headermenu">
<?php
$args['order'] = 'ASC';
$args['hide_empty'] = false;
$categories=  get_categories($args);
foreach ($categories as $cat) {
    if($cat->category_parent == 0){
?>
<div class="mainmenu">
<a href="/category/archives/<?=$cat->category_nicename?>"><?=$cat->cat_name?></a><br>


<span class="submenu">
<?php
$subcats = get_categories('child_of='.$cat->term_id);
foreach ($subcats as $sub) {
?>
<a class="submenu" href="/category/archives/<?=$sub->category_nicename?>"><?=$sub->cat_name?></a>
<?php
}
?>
</span>

Så skulle #10 gerne give det link du beskriver i spørgsmålet.

overså lige at category/archives skal fjernes

fandt ud af det selv..

ja.. nissen det havde du ret i!

Virker det så som forventet ?