CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg
Cookie ikon
Avatar billede StarTropics Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:24 Der er 4 kommentarer og
2 løsninger

Undertekster dukker op for tidligt

Hej. Jeg er i besiddelse af en avi-fil og en srt-fil med dertil hørende undertekster. Men når jeg ser filmen med underteksterne, kommer disse ca. 3 sekunder for tidligt frem på skærmen. Er der mulighed for, at jeg kan ændre denne srt-fil, så der bliver lagt ca. 3 sekunder til alle tidsangivelser i filen?
Avatar billede Mathias90 Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:28 #1
Hej

Du skal have fat i programmet Subtitle Workshop, hvor du kan sætte delay på visning af teksterne.

Det kan findes her: http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/Subtitle-Workshop.shtml
Avatar billede StarTropics Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:43 #2
Tusind tak, det virkede perfekt. :)

Vil gerne give dig de 30 point for besvarelsen, men hvordan gør man det? Er ikke så vant til systemet herinde. ;)
Avatar billede octo Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:47 #3
Programmet VLC (Video Lan Player) kan afspille tæt på ALLE video og lyd formater.
http://www.videolan.org/vlc/

I programmet kan du ændre på underteksters delay med bogstaverne K og L, du behøver ikke ændre på srt.-filen.
Avatar billede Mathias90 Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:48 #4
Godt at høre det virkede.

Jeg ved egentlig ikke, hvordan du tildeler point, men det jeg postede før, var bare en kommentar.

Jeg prøver lige at poste et svar i stedet. There you go.. Prøv lige at se, om du har muligheden nu.

Hvis ikke det lykkes, går det nok.
Avatar billede StarTropics Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:54 #5
Tak til jer begge to :).

Skal både bruge filmene på en dvd OG på computer, så vil blive glad for begge råd. :)
Avatar billede octo Nybegynder
15. oktober 2009 - 19:19 #6
Det var så lidt.

Mange nyere fjernsyn og dvd-maskiner har samme funktion et sted i indstillingerne.

Håber du får det hele til at virke.
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Se alle it-kurser fra Computerworld Kurser
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.
Se alle it-kurser

Flere spørgsmål fra Musik & videoafspillere kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
Harman kardon citation multibeam 700 Af Jannie i Musik & videoafspillere 4 06/01/202515:05 17/01/202510:26
CD Burner XP (Sætte den til at optage nogle numre fra en CD - Men ikke alle ? Af Ikke-ekspert i Musik & videoafspillere 9 25/12/202419:53 26/12/202411:52
Windows Media Player - Hvilken version (Versioner) er gode til at afspille og kopiere ? Af Ikke-ekspert i Musik & videoafspillere 22 21/12/202416:42 23/12/202413:06
Et "dødt Link" i Windows Media Player kan ikke slettes Af Ikke-ekspert i Musik & videoafspillere 5 12/12/202409:46 13/12/202417:01
Film går i stå midt i afspilningen Af ole falsted i Musik & videoafspillere 7 24/11/202413:01 30/11/202410:07
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester



Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I går 17:23 Mine USB stik kan ikke ses nogen steder. Jeg fik en ny PC med windows 11 Af summer i PC
I går 16:49 Kan jeg finde denne excel file igen? Af ABE15 i Mac
I går 16:26 Anden mindste værdi i en række Af ABE15 i Excel
I går 13:48 Manglende hul igennem router Af emanuel i Wifi
I går 13:10 Forlanger KUN pinkode men glemt Af Lars Jørgensen i Windows
White papers
Flere white papers »


Premium
Teaser billede
Microsoft gør klar til at åbne sine danske datacentre: Så mange medarbejdere får de
Læs mere »
Store danske sygehuse mangler helt basale it-sikkerhedsforanstaltninger: "En farlig kombination"
Her er årsagen til fyringer i Rigspolitiets it-afdeling: Disse projekter har trukket benene væk under økonomien
Vigtig deadline nærmer sig for Microsofts partnere: Har under en måned til at blive klar
Se alle »
Computerworld
Teaser billede
Test: Det her er nok det bedste allround-tv, som du kan købe lige nu
Læs mere »
Gratis og helt lovligt: Her kan du læse magasiner og aviser fra hele verden
Test: Hurra - den billigste Mac er nu faktisk også den bedste
Test: På vinter-langtur med den ultimative el-VW
Se alle »
CIO
Teaser billede
Traf afgørende beslutning i 00'erne: Nu høster Salling Group frugterne af sin ERP-strategi
Læs mere »
Skifte væk fra mainframe handlede først om pris – så indså Visma Enterprise, at gevinsten var noget helt andet
Her er årsagen til fyringer i Rigspolitiets it-afdeling: Disse projekter har trukket benene væk under økonomien
Her er de største overraskelser i den danske implementering af NIS2: Det skal du være opmærksom på
Se alle »
Job & Karriere
Teaser billede
Merete Søby klar med nyt top-job efter pludselig exit fra Schultz: Her er hendes nye job
Læs mere »
40 år gammelt dansk it-selskab fusionerer med hollandsk firma og skifter navn
Her er deres månedsløn: Så meget tjener CIO'erne i de danske regioner - den bedst lønnede får mere end digitaliseringsministeren
Dansk headhunter: Dette spørgsmål bliver jeg næsten altid stillet, når jeg forsøger at rekruttere it-folk
Se alle »
White paper
Teaser billede
Sæt professionel døgnvagt på din it-infrastruktur
Læs mere »
Sådan: Én løsning til compliance, sikkerhed og overblik
SAP: Skab værdi og minimér omkostninger med effektiv dokumenthåndtering
Se alle »

Events
Flere events »
White papers
Flere white papers »
IT-Kurser
Se alle vores it-kurser »