CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg
Cookie ikon
Avatar billede StarTropics Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:24 Der er 4 kommentarer og
2 løsninger

Undertekster dukker op for tidligt

Hej. Jeg er i besiddelse af en avi-fil og en srt-fil med dertil hørende undertekster. Men når jeg ser filmen med underteksterne, kommer disse ca. 3 sekunder for tidligt frem på skærmen. Er der mulighed for, at jeg kan ændre denne srt-fil, så der bliver lagt ca. 3 sekunder til alle tidsangivelser i filen?
Avatar billede Mathias90 Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:28 #1
Hej

Du skal have fat i programmet Subtitle Workshop, hvor du kan sætte delay på visning af teksterne.

Det kan findes her: http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/Subtitle-Workshop.shtml
Avatar billede StarTropics Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:43 #2
Tusind tak, det virkede perfekt. :)

Vil gerne give dig de 30 point for besvarelsen, men hvordan gør man det? Er ikke så vant til systemet herinde. ;)
Avatar billede octo Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:47 #3
Programmet VLC (Video Lan Player) kan afspille tæt på ALLE video og lyd formater.
http://www.videolan.org/vlc/

I programmet kan du ændre på underteksters delay med bogstaverne K og L, du behøver ikke ændre på srt.-filen.
Avatar billede Mathias90 Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:48 #4
Godt at høre det virkede.

Jeg ved egentlig ikke, hvordan du tildeler point, men det jeg postede før, var bare en kommentar.

Jeg prøver lige at poste et svar i stedet. There you go.. Prøv lige at se, om du har muligheden nu.

Hvis ikke det lykkes, går det nok.
Avatar billede StarTropics Nybegynder
15. oktober 2009 - 18:54 #5
Tak til jer begge to :).

Skal både bruge filmene på en dvd OG på computer, så vil blive glad for begge råd. :)
Avatar billede octo Nybegynder
15. oktober 2009 - 19:19 #6
Det var så lidt.

Mange nyere fjernsyn og dvd-maskiner har samme funktion et sted i indstillingerne.

Håber du får det hele til at virke.
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Se alle it-kurser fra Computerworld Kurser
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.
Se alle it-kurser

Flere spørgsmål fra Musik & videoafspillere kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
CD Burner XP (Sætte den til at optage nogle numre fra en CD - Men ikke alle ? Af Ikke-ekspert i Musik & videoafspillere 1 24 minutter siden 1 minut siden
Windows Media Player - Hvilken version (Versioner) er gode til at afspille og kopiere ? Af Ikke-ekspert i Musik & videoafspillere 22 21/12/202416:42 23/12/202413:06
Et "dødt Link" i Windows Media Player kan ikke slettes Af Ikke-ekspert i Musik & videoafspillere 5 12/12/202409:46 13/12/202417:01
Film går i stå midt i afspilningen Af ole falsted i Musik & videoafspillere 7 24/11/202413:01 30/11/202410:07
VHS afspiller - ingen signal Af Rikke.B i Musik & videoafspillere 13 20/10/202410:47 21/10/202411:49
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester



Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
24 min siden CD Burner XP (Sætte den til at optage nogle numre fra en CD - Men ikke alle ? Af Ikke-ekspert i Musik & videoafspillere
I dag 17:42 Katastrofe med Pc Af LilBe i PC
I dag 09:44 Mine emails kan pluselig ikke læses af modtagerne, kun uforståelige tal og bogstaver Af gunnarb i E-mail programmer
I går 16:03 Fjern "Seneste" - "Hurtig adgang" Fra Windows 11 - Hvordan ? Af Ikke-ekspert i Windows
23/1214:43 html <Input.. Danske bogstaver Af pjotre i Andet software
White papers
Flere white papers »


Premium
Teaser billede
Historisk million-bøde får Region Syddanmarks it-direktør til at efterlyse nye GDPR-retningslinjer
Læs mere »
Ser med 'stor alvor' på problemer med vand, varme og manglende kontrol i politiets datacenter
Brugere rammes af Microsoft-fejl: M365-produkter er på mystisk vis blevet deaktiveret
Overblik: Danske it-selskaber strømmer ind mod den centrale storby - og det handler ikke om penge
Se alle »
Computerworld
Teaser billede
Netværkstest: Første mesh-sæt med komplette WiFi 7-features sætter nye rekorder for dækning og hastighed
Læs mere »
Til næste år kommer iPhone 17 – og ifølge rygtestrømmene vil den byde på tre nyheder
Her er dommen: Region Syddanmark skal betale historisk stor bøde for grove overtrædelser af GDPR
Nørgaard: Copilot scorer pænt højt i min kendte 3D-test (Dyrt, Dumt, Dårligt)
Se alle »
CIO
Teaser billede
Dansk headhunter: Dette spørgsmål bliver jeg næsten altid stillet, når jeg forsøger at rekruttere it-folk
Læs mere »
En af verdens største it-distributører dropper samarbejdet med Broadcom: Kunne ikke nå til enighed
AI er et falmende buzzword: Lad mig fluks dele en god og en dårlig nyhed
Region Sjælland vil skrive evighedskontrakt med Oracle-specialister: Står klar med 150 millioner kroner
Se alle »
Job & Karriere
Teaser billede
Microsoft klar med ny direktion for den danske forretning: Her er de nye direktører
Læs mere »
Merete Søby klar med nyt top-job efter pludselig exit fra Schultz: Her er hendes nye job
Linus Torvalds giver russiske Linux-udviklere sparket: Vil ikke have noget med dem at gøre
Dansk headhunter: Dette spørgsmål bliver jeg næsten altid stillet, når jeg forsøger at rekruttere it-folk
Se alle »
White paper
Teaser billede
Derfor kræver AI, cloud og sikkerhed et stærkere netværk
Læs mere »
Sådan gør du: Elektronisk dokumentudveksling i praksis
Sæt turbo på din cloudperformance og minimér risikoen for DDoS-angreb
SAP: Skab værdi og minimér omkostninger med effektiv dokumenthåndtering
Se alle »

Events
Flere events »
White papers
Flere white papers »
IT-Kurser
Se alle vores it-kurser »