.htaccess password beskyttelse

Jeg har et subdomæne hos min udbyder, som jeg gerne vil passwordbeskytte.

Jeg har oprettet en .htaccess fil der kun indeholder

Jeg har også forsøgt med Require valid-user i sidste linje
Stien til min .htpasswd fil er jeg ret sikker på er rigtig, da jeg har fået rod stien af min udbyder, og jeg har oprettet en mappe (access) i roden der indeholder filen.
Jeg er ligeledes ret sikker på at mit kodeord i .htpasswd er rigtig, da det er genereret gennem en funktion i min udbyders kontrolpanel.
.htaccess er ligeledes aktiveret hos min udbyder.

Jeg får en server fejl 500 når jeg forsøger at tilgå mit subdomæne. Og det er ligemeget om jeg forsøger på en fil der findes, eller en der ikke gør.
Hvis jeg i firefox skriver http://login:pass@subdomæne.domæne.dk/ (login og pass direkte i adresse) kommer FF med en meddelelse om at webstedet ikke kræver godkendelse - så noget tyder på at Apache ikke forstår min .htaccess af en eller anden årsag...