CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg

Log ind eller opret profil

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

kongknabe Nybegynder

02. marts 2009 - 13:24 Der er 22 kommentarer og
1 løsning

Sende mail i PHP...

Hej.

Forsøger at afsende en mail igennem PHP men løber ind i det problem at Arkiv kodningen går i ged nogle gange og ikke viser æ, ø og å rigtigt.

Har forsøgt at løse problemet ved at putte en header med charset=utf-8 på, men det lader ikke til at virke.

Min kode ser ud som følger:

$Name = $email; //senders name
$recipient = $friend_email; //recipient
$mail_body = $besked; //mail body
$subject = $emne; //subject
$header = "From: ". $Name . " <" . $email . ">\r\n"; //optional headerfields
$header .= "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\r\n";

mail($recipient, $subject, $mail_body, $header); //mail command :)

Synes godt om

bitkid Nybegynder

02. marts 2009 - 13:25 #1

prøv at kaste en utf8_encode() omkring $besked og se om det ændrer noget.

Synes godt om

kongknabe Nybegynder

02. marts 2009 - 13:36 #2

Nu har jeg desværre ikke lige selv mulighed for at teste da jeg sidder med en Mac, men når jeg tester på www.hotmail.com lader det bare til at gøre problemet endnu større? :(

Synes godt om

arne_v Ekspert

02. marts 2009 - 13:48 #3

$mail_body = qp_encode($besked, true);

og

saet

"Content-Transfer-Encoding: quoted-printable"

i header.

Synes godt om

kongknabe Nybegynder

02. marts 2009 - 13:53 #4

Altså, som følger?:

$Name = $email; //senders name
$recipient = $friend_email; //recipient
$mail_body = qp_encode($besked, true);//mail body
$subject = qp_encode("$name siger hejsa", true); //subject
$header = "From: ". $Name . " <" . $email . ">\r\n"; //optional headerfields
$header .= "Content-Transfer-Encoding: quoted-printable";

mail($recipient, $subject, $mail_body, $header); //mail command :)

Synes godt om

bitkid Nybegynder

02. marts 2009 - 13:58 #5

arne_v mener quoted_printable_encode()

Men ellers har han ret :-)

Synes godt om

arne_v Ekspert

02. marts 2009 - 13:59 #6

Nej.

Den her metode er til body ikke til subject.

Er det subject du vil have danske bogstaver i?

Synes godt om

arne_v Ekspert

02. marts 2009 - 14:00 #7

Hvis du vil encode subject skal du bruge:

function header_encode($str) {
return '=?ISO-8859-1?Q?' . qp_encode($str) . '?=';
}

Synes godt om

arne_v Ekspert

02. marts 2009 - 14:02 #8

Hvis man er paa 5.3 saa quoted_printable_encode() ja.

Ellers:

function qp_encode($str, $wrap=true) {
$res = '';
for($i = 0; $i < strlen($str); $i++) {
if(ord($str[$i]) < 128) {
$res .= $str[$i];
} else {
$res .= sprintf('=%02X', ord($str[$i]));
}
}
return ($wrap === true) ? wordwrap($res, 74, "=\n") : $res;
}

Synes godt om

kongknabe Nybegynder

02. marts 2009 - 14:04 #9

Hmm.. Jeg vil bare sikre mig at alt ser ud som det skal uanset hvilken email klient man bruger.. Da der er tekst hvor æ, ø og å kan forekomme både i emne, og besked tænker jeg at begge dele skal encodes!?

Da jeg er nybegynder vil jeg sætte stor pris på hvis der er en af jer der vil vise hvordan jeg skal gøre det i forhold til den kodestump jeg postede ovenfor.. Kan ikke helt overskue det :)

Selve hjemmesiden er encoded i utf-8 derfor tænker jeg at det også er det jeg skal bruge når jeg sender mailen ud. - Beskeden bliver taget fra et textarea, og emnet er skrevet direkte ind i kodestumpen ovenfor.

Synes godt om

bitkid Nybegynder

02. marts 2009 - 14:04 #10

ahh... du havde lige glemt at sende funktionen med :-)

Det er ikke en standard php function.
Jeg havde ikke lige lagt mærke til at quoted_printable_encode var en php 5.3 function.

Synes godt om

arne_v Ekspert

02. marts 2009 - 14:12 #11

Hvis baade subject og body skal klare danske bogstaver skal begge encodes.

Synes godt om

arne_v Ekspert

02. marts 2009 - 14:12 #12

#10

Jeg copy paster bare fra noget tidligere kode.

Synes godt om

bitkid Nybegynder

02. marts 2009 - 14:55 #13

#12 hehehe... den kendte copy/paste fejl ;-)

Synes godt om

kongknabe Nybegynder

02. marts 2009 - 15:02 #14

Der er ikke en af jer der kan hjælpe mig med at flette det ind i min kode herunder - kan ikke lige finde rundt i det :)

$Name = $email; //senders name
$recipient = $friend_email; //recipient
$mail_body = $besked; //mail body
$subject = "En lille hilsen fra $navn" ; //subject
$header = "From: ". $Name . " <" . $email . ">\r\n"; //optional headerfields
$header .= "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\r\n";

mail($recipient, $subject, $mail_body, $header); //mail command :)

Synes godt om

kongknabe Nybegynder

02. marts 2009 - 15:03 #15

Siden ligge ri øvrigt på one.com der kører med PHP 5 :)

Synes godt om

arne_v Ekspert

02. marts 2009 - 15:32 #16

$Name = $email; //senders name
$recipient = $friend_email; //recipient
$mail_body = qp_encode($besked); //mail body
$subject = header_encode("En lille hilsen fra $navn") ; //subject
$header = "From: ". $Name . " <" . $email . ">\r\n"; //optional headerfields
$header .= "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\r\n";
$header .= "Content-Transfer-Encoding: quoted-printable";

og saa de 2 funktioner som er ovenfor

Synes godt om

kongknabe Nybegynder

02. marts 2009 - 15:36 #17

Altså følgende to funktioner:

function header_encode($str) {
return '=?ISO-8859-1?Q?' . qp_encode($str) . '?=';
}

og

function qp_encode($str, $wrap=true) {
$res = '';
for($i = 0; $i < strlen($str); $i++) {
if(ord($str[$i]) < 128) {
$res .= $str[$i];
} else {
$res .= sprintf('=%02X', ord($str[$i]));
}
}
return ($wrap === true) ? wordwrap($res, 74, "=\n") : $res;
}

Synes godt om

arne_v Ekspert

02. marts 2009 - 16:29 #18

Jep.

Synes godt om

kongknabe Nybegynder

02. marts 2009 - 17:19 #19

Takker! :d

Men bør ISO-8859-1 så ikke erstattes med utf-8 i den første funktion?

arne_v - Smid et svar for point :)

Synes godt om

arne_v Ekspert

02. marts 2009 - 18:00 #20

argh

min qp_encode er ISO-8859-1 orienteret (eller ihvertfald enkelt byte charset orienteret)

prøv og brug UTF-8 men erstat qp_encode(x) med qp_encode(utf8_encode(x))

Synes godt om

arne_v Ekspert

02. marts 2009 - 18:00 #21

og et svar

Synes godt om

kongknabe Nybegynder

02. marts 2009 - 18:06 #22

Takker mange gange.. Det prøver jeg :)

Synes godt om

kongknabe Nybegynder

04. marts 2009 - 16:15 #23

Nu fik jeg lige prøvet det af og det virkede ikke helt, men fandt ud af at udskifte din linje:

return '=?ISO-8859-1?Q?' . qp_encode($str) . '?=';

med:

return '=?UTF-8?B?' . base64_encode($str) . '?=\n';

Og nu virker det :)

Synes godt om

Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Følg dette spørgsmål

Opret Preview

Webudvikling kurser

Vi tilbyder markedets bedste kurser inden for webudvikling

Se alle Webudvikling kurser

Flere spørgsmål fra PHP kategorien

Titel	Indlæg	Oprettet	Seneste aktivitet
Datafordeler Af Lsk i PHP	2	01/11/202422:00	02/11/202409:30
Datoformat ved eksport til Excel Af dane022 i PHP	8	17/09/202414:48	30/09/202419:55
Hjælp til PHP ( mener jeg det hedder) Af lurup i PHP	0	12/09/202423:39	-
wp_delete_user virker ikke i Wordpress Af Ravnsen i PHP	2	21/08/202417:53	21/08/202422:03
php driller Af moscov i PHP	1	19/08/202415:09	20/08/202421:24

Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten

Seneste artiklerRSS