Opdater 2 frames

Kan man få siden til at opdater 2 frames på denne måde:

      <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="1.<%=dbKategori_et("kategori1")%>_show" class="show">
        <tr>
            <td width="15">
            <a
            onclick="show_element('1.<%=dbKategori_et("kategori1")%>');
            <% 'Looper gennem alle andre kategorier på niveau 1, og skjuler dem
            set dbKategori_et_cats = con.execute("select distinct kategori1 from Menu where Kategori1 IS NOT Null")
         
            if not (dbKategori_et_cats.bof or dbKategori_et_cats.eof) then
                do until dbKategori_et_cats.eof
                    if dbKategori_et_cats("kategori1") <> dbKategori_et("kategori1") then
                        response.write "hide_element('1." &dbKategori_et_cats("kategori1")& "');"
                    end if
                    dbKategori_et_cats.movenext
                loop
            end if
            %>
            ">
            <!-- Tegn der bliver vist når kategorien er lukket -->
            <%
            'Tjekker om der er underkategorier i kategorien
            set dbKategori_et_tom = con.execute("select distinct kategori2 from menu where kategori1='" & dbKategori_et("kategori1") & "' AND kategori2 IS NOT Null")
            if not dbKategori_et_tom.bof or not dbKategori_et_tom.eof then
                %>
                <img src=billeder/plus.png height=13 width=13>
                <%
            end if
            %>
            </a>
            </td>
         
            <td>
   
            <a href="vare/vare.asp?Kategori1=<%=(dbKategori_et("kategori1"))%>&Kategori2=NA&Kategori3=NA&Tilbud=NA&Nyhed=NA&SOEG=NA" target="HOVED" title="<%=(dbKategori_et("kategori1"))%>">
            <!-- Tekst der bliver vist når kategorien er lukket -->
            <%=(dbKategori_et("kategori1"))%>
            </a>
            </td>
        </tr>
        </table>

Der er i menuen et billede "+" eller "-" som symbol for evt. undermenuer efterfulgt af menuen tittel.
Nu virker det på den måde at klikker man på "+" så folder den menuen ud elelr når den er foldet ud klikker man på "-" og så folder den sig sammen, det er ok, men klikekr man på teksten viser den over i HOVED framet kun de varer der er aktuelt i den hoved menu men der kunne jeg godt tænke mig at den også foldede menuen ud eller ind samtidig men kan man det?