Syntax error (missing operator) in query expression

Når jeg skal gemme en text til DB kommer denne fejl, og den gemmer kun noget af texten. i tabellen i DB står den som note.

Microsoft OLE DB Provider for ODBC Drivers error '80040e14'

[Microsoft][ODBC Microsoft Access Driver] Syntax error (missing operator) in query expression ''DELTAGERE: Alle ægtepar og samboende over 28 år, som er medlemmer af xxxxxxxx xxxxxxxx. GRUPPERING: Alle tilmeldte par inddeles i grupper á max. 5 par. UGEDAGSMEDLEMMER: Ugedags medlemmer vil så vidt muligt blive sat i samme gruppe, men ugedag'.

/aegtepar/admin/ret_velkomst_form.asp, line 94

linie 94 er her ca.

SQL="UPDATE velkommen SET "
SQL = SQL & "overskrift='" & Request.form("overskrift") & "', "
SQL = SQL & "tekst='" & request.form("tekst") & "'"
SQL = SQL & " where ID =" & session("EditID")
Set RS = Conn.Execute(SQL)
%>

/cdc