DIV - Position af div boksen og tekst

Ja. Det der skubber indholdet til højre, hedder bare padding-left.
Hvis du vil have det til at gå ud over boksens kanter, må du ty til en div i div'en i stedet.

Har følgende kode, hvor tekstindholdet skal skubbes 10 px til højre, men tabellen skal være hvor left: 10px placere den. padding-right: 10px virker ikke :(

#new {
font-weight: bold;
background-image: url(/menubaggrunde/test2.GIF);
height: 22px;
width:167px;
position:relative;
right: 10px;
cursor:hand;
}

Grunden til jeg ikke laver en div i en div, er at jeg kun har 50 tegn at gøre godt med i kategorinavnet, i det jeg kører på en færdiglavet shopløsning.

Nej, padding-right virker ikke. Det var også derfor jeg sagde padding-left :P

#new {
  font-weight: bold;
  background-image: url(/menubaggrunde/test2.GIF);
  height: 22px;
  width:157px;
  position:relative;
  left: 10px;
  cursor:hand;
  padding-left: 10px;
}

Virker fint. Men du skal huske at trække 10 fra bredden (hvilket jeg har gjort her), da padding bliver lagt oven i størrelsen.

Super - det virker som det skal i IE, men i Mozilla sker der intet. Baggrundsbilledet kommer ikke en gang frem?

Mærkeligt - jeg tester netop i Firefox, og der virker det fint. Er du sikker på stien til billedet er korrekt?