strftime på dansk

jeg kender selv problemet og har endnu ikke fundet en smart løsning ud over at lave det på den hårde måde ved at konvertere det selv. så jeg lytter med på hvad de kloge hoveder har at sige til det. Selvom jeg desværre ikke tror at der er en nem løsning på det.

kan du ikke bare lave noget array ting:

$bmonth["oct"] = "okt";
echo $bmonth[$amonth];

Det burde gøre det...

Du kan bruge det her, du skal bare skifte time() ud, med det timestamp du vil bruge.

<?php

$month["Jan"] = "januar";
$month["Feb"] = "februar";
$month["Mar"] = "marts";
$month["Apr"] = "april";
$month["May"] = "maj";
$month["Jun"] = "juni";
$month["Jul"] = "juli";
$month["Aug"] = "august";
$month["Sep"] = "september";
$month["Oct"] = "oktober";
$month["Nov"] = "november";
$month["Dec"] = "december";

$day["Mon"] = "mandag";
$day["Tue"] = "tirsdag";
$day["Wed"] = "onsdag";
$day["Thu"] = "torsdag";
$day["Fri"] = "fredag";
$day["Sat"] = "lørdag";
$day["Sun"] = "søndag";

$timestamp = time(); // Det skal så være dit timestamp fra db'en eller hvor du nu får det fra.

echo $day[date("D", $timestamp)] . " d. " . date("j", $timestamp) . " " . $month[date("M", $timestamp)] . " " . date("Y", $timestamp);

?>

Håber det hjælper.

//mcardle

Er du sikker på at din locale hedder "danish"? Prøv evt med nedenstående til at finde locales på dit system.

function list_system_locales(){
  ob_start();
  system('locale -a');
  $str = ob_get_contents();
  ob_end_clean();
  return split("\\n", trim($str));
}

Du kan evt lave et loop der forsøger at sætte local'en mere end en gang, den kan nogle gange være lidt træg ;)

function setLoc($loc) {
  $i=0;
  do {
    $locale_result = setlocale(LC_TIME, $loc);
  } while ($locale_result != $loc && $i++ < 10);
}

setlocale(LC_ALL, "danish");  sådan ser den vist ud idag.
Det virker i hvert fald for mig.

Prøv denne her, jeg kunne nemlig heller ikke få det til at virke, men fandt denne her.:

$dateString = "%e %B %G";
setlocale(LC_ALL,'danish');
$res=strftime($dateString);
echo(iconv('ISO-8859-1', 'UTF-8', $res));